Pukovnièe, možete slobodno da me zamenite kad god želite.
Plukovníku... můžete mě vyměnit, kdykoliv se vám zachce.
Reæi æu vam šta god želite.
Řeknu vám vše, co budete chtít.
Uzmite sve igrice i knjige, šta god želite da ponesete kod nje kući.
Sbalte si všechny hry a knížky, co si chcete odnést k ní.
Nije protuzakonito imati špil Tarot karata ili ih držati gdje god želite.
Není protizákonné mít věštecké karty a mít je schované kdekoliv.
Mama, tata, naruèite šta god želite.
Mami, otče, objednejte si co chcete.
Možete ostati ovde, koliko god želite.
Můžete tu zůstat, jak dlouho budete chtít.
Možete da me nazivate kako god želite, ali ja sam siguran u svoj stav da, kada doðe èas da sretnem svog Tvorca, da æe meni biti dozvoljeno da proðem kroz kapije, i uðem u slavu veènosti.
Můžete mě nazývat, jak chcete, ale jsem přesvědčený o tom, že až přijde den, kdy se setkám se svým stvořitelem, budu to já, komu bude dovoleno, projít branou k věčné slávě.
Možemo da ga prepravimo kako god želite.
Můžeme vám ji upravit podle vašeho přání.
I shvaæam, vi ste moæni, možete me natjerati na što god želite, ali na ovo me ne možete natjerati.
A hele, já chápu, jste mocní a můžete mě donutit udělat, co chcete, ale nemůžete mě donutit udělat tohle. Chceme toho příliš, já vím.
Možete da ostanete koliko god želite.
Můžete zůstat tak dlouho, jak budete chtít. Ne, ne.
Hvala Chad, i molim vas, slobodno pitajte šta god želite.
Děkuji, Chade a prosím, nebojte se ptát na cokoliv.
Nisam nafiksan, samo mislim da ne možete raditi šta god želite.
Nejsem sjetej, jen si myslím, že nemůžete dělat všechno, co chcete.
Nikom neæu ništa reæi, ti i tvoja luda kuja možete iæi tuæi koga god želite.
Nikomu nic neřeknu a vy i vaše šílená holka si můžeté jít bojovat kam chcete.
Draga gospoðo Doneli, možete li nam, molim Vas, sa koliko god želite detalja opisati... svoj doživljaj ovog ambijenta i atmosfere u hotelu Best Exotic Marigold.
Vážená paní Donnellyová, prosím, můžete nám podrobně popsat, jestli chcete, váš dojem z prostředí a atmosféry Nejlepšího Exotického Hotelu Marigold.
Odvedite me da ga vidim, pa æu crtati što god želite.
Vezměte mě za ním a já nakreslím, co budete chtít.
Idite kuæi i jedite koliko god želite.
Jděte domů a dopřejte si, kolik chcete.
A s tom velikodušnom ponudom možete otiæi kamo god želite i èiniti što vas je volja.
A s těmi penězi, můžete jet kdekoliv nebo dělat cokoliv budete chtít.
Preèasni æe prelepo govoriti, a vi æete se oseæati... kao da možete da kažete šta god želite.
Jeho vznešenost bude mluvit hezky a vy si budete myslet, že můžete říct cokoli.
Nazovite to Beau geste, zovu liberalno krivnje, ga nazvati kako god želite, ali to učiniti.
Říkejte tomu beau geste, říkejte tomu pocit viny, Nazvěte to, jak chcete, ale udělejte to.
Možete otiæi kamo god želite, ali što brže napustite podruèje Bostona.
Můžete si jít, kam budete chtít, ale musíte co nejrychleji opustit oblast Bostonu.
Sad, kao i pre, želim da kažete šta god želite.
Takže stejně jako před chvílí. Chci, abyste řekl cokoliv chcete.
Možete šta god želite s vašim životom, g. Makvejde.
Můžete se svým životem dělat cokoliv chcete, pane McQuaide.
Poveæaæu vam dozu valijuma koliko god želite.
Zvýším vám dávku Valia, jak si jen budete přát.
Pa, siguran sam da æe vam dati što god želite.
Určitě vám dají cokoli, na co chuť máte.
Možete pitati šta god želite, ali èisto sumnjam da æe vam išta odgovoriti.
Můžete se ptát na cokoliv, ale s odpověďmi bych moc nepočítala.
Što god želite, dobili smo mjesto gdje svatko-ov dobrodošlice.
Cokoliv chcete, máme místo, kde jsou všichni vítáni.
To je 150.000 dolara za kg. dakle, kako god želite.
Je to 150 tisíc dolarů za kilo, takže jak chcete.
Kažu da, ako pojedete žir, možete zaželeti nešto i postati ko god želite na jedan dan.
Říká se, že když sníte jeho žalud, splní vám přání být kýmkoli na jeden den.
Možemo raspravljati o politici koliko god želite, Guverneru, ali o jednoj stvari se ne da raspravljati.
Můžeme to probírat ze všech stran, guvernére, ale jedna věc se popřít nedá.
Dovezite drugo vozilo, i možda nagovorim Feišane da vam naðu brod, do Evrope, Francuske, Italije, Španije, gde god želite.
Přivezte mi druhé auto a já řeknu Fajákům, aby vám sehnali loď někam do Evropy. Itálie, Francie, Španělsko, kam budete chtít.
Jer, na drugim mestima imate prekide, na primer, može to biti TV ili možete izaći u šetnju, ili do frižidera dole ili imate kauč ili šta god želite da radite.
Protože jinde vás bude taky něco rušit, třeba televize, nebo se půjdete projít, o patro níž je lednice, máte pohodlnou pohovku, nebo co já vím.
Kada jednom pristupite podacima sa kartica možete prosto on lajn kupiti šta god želite imajući te informacije.
Ve chvíli, kdy získáte přístup k informacím o kreditních kartách jiných lidí, můžete se připojit kdekoli online a koupit si, co se vám zachce, díky této informaci.
Provedite sa nama poslepodne, ceo dan, razgovarajte sa kim god želite.
Zůstaňte na odpoledne, na celý den, promluvte si s kýmkoliv chcete.
Sada možete staviti šta god želite u sredinu i namagarčićete ćeliju.
Takže doprostřed můžete dát, co chcete, a buňka se nechá obalamutit.
Nekoliko puta godišnje kažu svojim inženjerima, "Naredna 24 sata idite i bavite se čime god želite, samo da to ne bude vaš redovan posao.
Několikrát ročně řekne svým inženýrům: "Následujících 24 hodin pracujte na čem chcete, jen ne na vašich běžných úlohách.
1.677225112915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můžete se vrátit kdykoliv budete chtít. 